Motifluent
Language Transfer Spanish notes

Lesson 8

Questions, La, Venir, and Debo

Language Transfer Complete Spanish is by Mihalis Eleftheriou. Listen to the original audio first; use these notes for revision.

New vocabulary

SpanishEnglish
laher / it (feminine) / you (formal female) / the (feminine)
casahouse
la casathe house
quierehe/she/it wants / you (formal) want
por quéwhy / because
venirto come
bienwell
bienvenidowelcome (masculine singular, literally "well come")
bienvenidawelcome (feminine singular, literally "well come")
bienvenidoswelcome (masculine/mixed plural, literally "well come")
bienvenidaswelcome (feminine plural, literally "well come")
deboI owe / I must (related to English "debt")
identificaciónidentification

Gender: Change o→a for feminine: lo→la, generoso→generosa

  • La = her / it (feminine thing) / you (formal, female)

  • Feminine words typically end in -a: casa, persona, etc.

  • It's the WORD that has gender, not the object

Questions: Just change your intonation — no word order change needed!

Memory hooks

  • Venir: conveniente = "with coming"; bienvenido = "well come" = welcome

  • Debo: English "debt" (d-e-b-t) has this b from debo

Debo = I must (I owe): Debo continuar = I must continue

Example sentences

SpanishEnglish
Quiero verla.I want to see her / see it (feminine).
Quiere visitarme.He/she wants to visit me. / You (formal) want to visit me.
¿Quiere visitarme?Do you want to visit me?
No quiere visitarme.You don't want to visit me.
¿No quiere visitarme?Don't you want to visit me?
¿Por qué no quiere visitarme?Why don't you want to visit me?
¿Quiere venir?Do you want to come?
¿Quiere venir a la casa?Do you want to come to the house?
¿Quiere venir a visitarme?Do you want to come to visit me?
¿No quiere venir a visitarme?Don't you want to come to visit me?
¿Por qué no quiere venir a visitarme?Why don't you want to come to visit me?
Debo continuar.I must continue.
Debo identificarlo.I must identify it.
Debo identificarlos.I must identify them.
Debo identificarlas.I must identify them (feminine).

Key notes

  • Gender belongs to the word, not to the object itself.

  • Questions in Spanish often keep the same word order; intonation does the work.

  • Formal vs informal varies a lot by region. Starting formal is the safer default until you see what people around you do.